Schlagwort-Archive: Stadtbibliothek Duisburg

Spende der Deutsch-Französischen Gesellschaft Duisburg


Die Deutsch-Französische Gesellschaft Duisburg ist seit Jahren ein enger und verlässlicher Kooperationspartner der Duisburger Bibliotheksstiftung und der Stadtbibliothek. Regelmäßig werden in der Zentralbibliothek gemeinsame Lesungen für Kinder und Erwachsene angeboten. Der französischsprachige Medienbestand der Stadtbibliothek wird Dank der regelmäßigen Buchspenden der Deutsch-Französischen Gesellschaft Duisburg stets aktualisiert und erweitert. Und einmal im Monat laden Buchbesprechungen zu einem Einblick in das Angebot der französischen Literatur in der Stadtbibliothek ein.

Diesmal überreichten Waltraud Schleser, Vorsitzende der Deutsch Französischen Gesellschaft und Ralf Petersen, dort für Sprache und Kultur zuständig, dem Direktor der Stadtbibliothek, Dr. Jan-Pieter Barbian, ein Mediengeschenk besonderer Art. Übergeben wurden drei sogenannte Regionalkoffer, die jeweils ein umfangreiches Medienangebot rund um eine französische Region oder Stadt beinhalten. Den Auftakt machen die Region um Calais, Paris und die Côte d‘ Azur. Die Regionalkoffer enthalten nicht nur Reiseführer, sondern darüber hinaus auch zum Beispiel Musik-CD´s, Literatur, Filme oder weiterführende Informationen, die die Besonderheiten der jeweiligen Region herausstellen und Lust auf einen Besuch machen sollen.

Die Regionalkoffer stehen ab sofort im Bereich der Geografie in der dritten Etage der Zentralbibliothek zur Ausleihe bereit und können mit einem gültigen Jahresausweis entliehen werden. Weitere Koffer sollen folgen. Vielen Dank dafür!

 

 

Buchklassiker aus China für die Stadtbibliothek


Schon seit 2012 übernimmt das Konfuzius-Institut regelmäßig Buchpatenschaften unter dem Motto „Fenster nach China“. Dieses Jahr stand eine Auswahl an aktuellen literarischen Werken in deutscher Übersetzung aus dem Reich der Mitte im Mittelpunkt der Spende. Ein Beispiel ist hier „Die Reise in den Westen“ von Wu Cheng’en. In China ein absoluter
Klassiker und eine klare Empfehlung von Miriam Börsting, Geschäftsführerin des Konfuzius-Instituts Metropole Ruhr.  Die Übersetzung ins Deutsche ist eine wichtige literarische Neuerscheinung, wofür Eva Lüdi Kong mit dem Preis der Leipziger Buchmesse ausgezeichnet wurde. Mit den regelmäßigen Spenden kommt das Konfuzius-Institut dem stetig wachsenden Interesse an fundierten Informationen zu China entgegen,  welches auch die Duisburger Stadtbibliothek an der Nachfrage ihrer Kundschaft feststellen kann.

Wir möchten uns an dieser Stelle noch einmal sehr herzlich  beim Konfuzius-Institut Metropole Ruhr für die Spende und die langjährige Zusammenarbeit bedanken!

Die Bürgervereinigung Stadtmitte Duisburg e.V. übergibt 5.000,- Euro Spende

PK_Spende-Ankommen_13102016

Nach dem Umzug in die neue Zentralbibliothek wurde im letzten Jahr die Interkulturelle Bibliothek um die Themenmediathek „Ankommen in Deutschland“ erweitert, die ein medialer Anlaufort für alle neu zugewanderten Menschen ist. Die Bürgervereinigung Stadtmitte Duisburg e.V. spendete der Bibliotheksstiftung 5000,- Euro zur Unterstützung des Ausbaus dieses wichtigen Bibliotheksprojektes. Die Themenmediathek „Ankommen in Deutschland“ umfasst nicht nur viele Medien zum Erlernen der deutschen Sprache und Wörterbücher sondern auch Materialien zum Thema „Deutschland verstehen“ sowie Informationen zum Recht und Alltagsfragen und auch leicht zu  lesende Literatur. Ergänzt wird der vielsprachige Bestand durch aktuelle Informationsbroschüren von Bund und Land in unterschiedlichsten Sprachen. Viel genutzt wird das Angebot von den Teilnehmern der Sprachlernkurse der VHS, aber auch von allen anderen Menschen, die in diesen Tagen ihre Heimat in Duisburg gefunden haben. Für sie ist die Stadtbibliothek mit ihrem breiten Medienangebot ein Aufenthaltsort an dem sich Freizeit, Kultur  und Bildung vereinen. Übergeben wurde die Spende von Wilhelm Decher, ehemaliger Vorsitzender der Bürgervereinigung Stadtmitte Duisburg e.V., im Beisein von Lorenz Grimoni, Pfr. i. R. und Vorsitzender des Förderkreises der Marienkirche und des ehemaligen Leiters der Gemeinschaftsgrundschule Klosterstraße, Klaus Ziermann, an Yilmaz Holtz-Ersahin, Leiter der Interkulturellen Bibliothek und Dr. Jan-Pieter Barbian, Direktor der Stadtbibliothek.

4. französischsprachiges Bücherpaket überreicht

PK-DFG_130517-2

Rechtzeitig zum Französischen Nationalfeiertag am 14. Juli überreichte die Deutsch-Französische Gesellschaft Duisburg e.V. ihr viertes großes Bücherpaket mit französischsprachigen Kinder- und Jugendbüchern, das noch einmal den französischsprachigen Buchbestand der Internationalen Kinderbibliothek aktualisiert und erweitert. Der Direktor der Stadtbibliothek, Dr. Jan-Pieter Barbian, nahm das Bücherpaket mit rund 50 Büchern, darunter Comics, Bilderbücher und Kinder- und Jugendromane, in den neuen Räumlichkeiten im Stadtfenster entgegen.PK-DFG_130715-1

Zum 60-jährigen Jubiläum ihres Bestehens im Jahre 2012 hatte die Deutsch-Französische Gesellschaft Duisburg e.V. der Stadtbibliothek vier große Pakete französischsprachiger Kinder- und Jugendbücher versprochen. Der erste Vorsitzende, Wolfgang Schwarzer, bedankte sich für die erfolgreiche Zusammenarbeit mit der Bibliothek und kündigte eine Fortsetzung der Buchspenden an. Ab September findet auch wieder regelmäßig der deutsch-französische Vorlesespaß mit den beiden engagierten Vorlesepatinnen Doris Gerwinn-Langner und Ingeborg Christ in der neuen Kinder- und Jugendbibliothek statt.

Neue Bücher für das „Fenster nach China“

fenster nach china_blog

Wieder einmal spendete das in Duisburg ansässige Konfuzius-Institut Metropole Ruhr im Rahmen des Buchpaten-Projektes Bücher für die Duisburger Stadtbibliothek. Seit Jahren wird Dank der guten Zusammenarbeit das „Fenster nach China“ immer wieder durch neue Veranstaltungen und Projekte geöffnet und bietet den Duisburger Lesern einen immer neuen Blick nach China. Wie auch bereits in den Jahren 2012 und 2013 überreichten Professor Xu Kuanha und Dr. Anja Senz vom Konfuzius-Institut jetzt eine neue umfangreiche Buchspende für das gemeinsame Bibliotheksprojekt. Zu dem aktuellen Geschenkpaket gehören neben Reiseführern und kulinarischen Führern auch Romane und weitere Sachbücher in deutscher Sprache. Ein besonderes Highlight ist ein visuelles Wörterbuch Chinesisch-Deutsch, in dem über 12.000 Wörter und Redewendungen erklärt werden. Alle Bücher können ab sofort in der Stadtbibliothek ausgeliehen werden.

3. französischsprachiges Bücherpaket überreicht

spende-dfg_weblog

Zum 60-jährigen Jubiläum ihres Bestehens im Jahre 2012 hatte die Deutsch-Französische Gesellschaft Duisburg e.V. der Stadtbibliothek vier große Pakete französischsprachiger Kinder- und Jugendbücher für die internationale Bibliothek versprochen. Gestern überreichte der erste Vorsitzende, Wolfgang Schwarzer, die dritte der jährlichen Lieferungen. Dr. Jan-Pieter Barbian, Direktor der Stadtbibliothek, dankte den Mitgliedern der DFG und hob die Bedeutung der Partnerschaft zwischen zivilgesellschaftlichen Vereinigungen und Institutionen wie Stadtbibliothek, Filmforum und Volkshochschule hervor. Beide Seiten profitierten in hohem Maße voneinander.

Die französischsprachigen Kinder- und Jugendbücher erfreuten sich, wie Barbian darstellte, großen Zuspruchs bei kleinen und großen Muttersprachlern und Sprachlernenden, wie die Ausleihzahlen zeigten. Zugleich bieten sie unerschöpflichen Stoff für den deutsch-französischen Vorlesespaß für Kinder, den Stadtbibliothek und DFG gemeinsam an jedem ersten Mittwoch im Monat anbieten. Die Übergabe des Bücherpaketes vollzog sich in Gegenwart zahlreicher Kinder und Eltern, die gekommen waren, um sich an dieser Veranstaltung mit Doris Gerwinn-Langner und Ingeborg Christ, verdienten „Märchentanten“ der DFG, zu erfreuen.

„English makes German Werbung funny!“

Robert-Tonks

Bereits zum dritten Mal heißt es: “English makes German Werbung funny”, wenn britischer Humor auf deutschen Sprachwitz trifft und Robert Tonks, der dienstälteste Waliser zwischen Rhein und Ruhr, dem kommerzialisierten Niedergang der deutschen Sprache eine ironisch unterhaltsame Seite abgewinnt. Nach den Erfolgen von „It is not all English What shines” und „Denglisch in Pool Position“ folgt mit „The Denglisch Doosh Reader – 4 THE BAD, WC AND WORSE“ nun der dritte Band. Am 21. November, um 20.00 Uhr stellt ihn Robert Tonks in der Zentralbibliothek vor. Das Tonkssche Fazit in der Misere um das „Denglische“ mitten in Good Old Germany lautet: Das Leben im Allgemeinen und der Streit um Denglisch im Besonderen sind ja ernste Angelegenheiten. Da braucht es mal wieder einen Schuss britischen Humor und deutschen Sprachwitz.

Auch dieses Mal kommt der Eintritt vollständig der Duisburger Bibliotheksstiftung zugute. Schenk you!

Das Mercator-Ensemble spielt auf!

Buchspende Mercator Ensemble Foto Joerg Spengler

Eine musikalische Spende zugunsten des Buchpatenprojektes der Bibliotheksstiftung konnte jetzt Dr. Jan-Pieter Barbian, Direktor der Stadtbibliothek, entgegennehmen. Das Mercator-Ensemble, das im Jahre 2008 von Mitgliedern der Duisburger Philharmoniker gegründet wurde, spendete mehrere Exemplare seiner aktuellen CD „Let´s do it!“. Darauf hat das äußerst vielseitige Streicherquartett, das mit zwei Violinen, einer Viola und einem Kontrabass besetzt ist, eine Bandbreite seines Repertoires eingespielt. Barockmusik, Musik aus dem Zeitalter der Wiener Klassik, gepflegte Salonmusik, Walzer der Strauß-Dynastie bis hin zu jazzigen und lateinamerikanischen Klängen sind darauf zu hören.

Die Mitglieder des Ensembles, Matthias Bruns, Peter Bonk, Eva Maria Gambino und Hanno Fellermann freuen sich, dass sie mit ihrer Spende das Buchpatenprojekt unterstützen können und ihre CD´s ab sofort in der Zentralbibliothek und allen Bezirksbibliotheken zur Ausleihe in den Regalen steht. Live erleben kann man das Mercator-Ensemble bei diversen Veranstaltungen und Events im Duisburger Raum.

Mercator-Verlag unterstützt erneut das Buchpatenprojekt

Logo Mercatorverlag+4c

Als engagierter Kooperationspartner unterstützt der Duisburger Mercator-Verlag regelmäßig das Buchpatenprojekt. Aktuell hat er wieder Exemplare von drei Neuerscheinungen für die Kundinnen und Kunden der Stadtbibliothek zur Verfügung gestellt. Mit dieser großzügigen Spende steht ab sofort allen Lesern das umfassende Werk von Joseph Milz „Geschichte der Stadt Duisburg“ in allen Zweigstellen, der Zentralbibliothek und im Bücherbus zur Verfügung. Und auch die überarbeiteten Neuauflagen des beliebten Naturführers „Faszination Niederrhein“ und des Reiseführers „Gärten und Parks an Rhein und Maas“, die im Mercator-Verlag erschienen sind, können rechtzeitig zur Sommersaison mit einem gültigen Jahresausweis ausgeliehen werden. Vielen herzlichen Dank dafür!

Dank für die große Spendenbereitschaft

46475318-Open_Air_Kino

Sehr geehrte Damen und Herren,

seit dem 23. April 2010, dem Welttag des Buches, läuft die Kampagne „Ich bin Buchpate. Werden Sie es auch!“ der Duisburger Bürgerstiftung Bibliothek. Seither haben mehr als 450 Buchpaten 3.029 Bücher im Wert von mehr als 44.500 € für die Stadtbibliothek Duisburg gespendet. Das ist eine überwältigende Resonanz, über die wir uns sehr freuen.

Viele Buchpaten haben sich nicht nur einmal, sondern mehrmals als Buchpaten engagiert. Sie alle haben mit Ihrem Einsatz dafür gesorgt, dass der Bestand der Stadtbibliothek aktuell bleibt und trotz der schwierigen Haushaltslage den Menschen in Duisburg ein attraktives Medienangebot zur Verfügung gestellt wird. Dafür danken wir Ihnen allen sehr herzlich.

Wir wünschen Ihnen ein gutes, glückliches, erfahrungsreiches und l(i)ebenswertes Jahr 2013.

Mit herzlichen Grüßen

Dr. Jan-Pieter Barbian
Direktor der Stadtbibliothek46475309-Adventgirlande

46475309-Adventgirlande